miércoles, 14 de noviembre de 2012

mUERTE de una estrella




ya lo decía yo: las estrellas también mueren
se tuercen, opacan, resureccionan…

“ a 10 mil años luz de la tierra
En el seno de una maraña de densas nubes
En la constelación Aquila
Ahí, los restos de la explosión de una estrella con la nube molecular de la que procede
La dramática explosión a través de la que una estrella masiva se deshizo de sus capas más externas al alcanzar el final de su vida,
quedando reducida al núcleo giratorio de una estrella de neutrones, o púlsar

a medida que gira sobre sí mismo, a gran velocidad, emite un poderoso viento de partículas altamente energéticas y un haz de radiación
que alcanzan varios millones de grados centígrados
en una nube de polvo y gases en la que se ocultan, las que serán nuevas estrellas.”


(noticia de la Agencia Espacial Europea, sobre la muerte de una estrella supernova W4 captada con los telescopios Herschel y XMM-Newton).

Poesía intervenida en una noticia de la astrofísica.  Ar longa, vita brevis.
a.      Morales cruz


lunes, 15 de octubre de 2012

ICNREILBE




                                                                Ai Weiwei

No ipmotra el odren en el que las letears etsan ersciats, la uicna csoa ipormtnate es que la pmrirea y la utlima ltera esten escritas en la psiocion cocrrtea.

El rsteo peuden estar ttaolmntee mal y aun pordas lerelo sin pobrleams.

Esto es pquore no lemeos cada ltera por si msima snio la paalbra cmoo un tdoo.


(Juego óptico sobre letras atribuido a un estudio de una universidad inglesa que circula por Internet)

Esteban Peicovich






lunes, 16 de julio de 2012

ESCRITURA INTERVENIDA







Santiago Sierra (Madrid, 1966) es uno de esos artistas que no dejan indiferente a casi nadie. Con una trayectoria profesional asentada y global, el gran público lo conoció por decir no al Premio Nacional de Artes Plásticas en 2010, después de concedérselo el Gobierno. 
NO, precisamente, es la palabra/símbolo con la que inició una campaña de intervenciones artísticas con las que ha recorrido medio mundo. Recientemente, volvió a ser noticia en la prensa generalista por el "no" que proyectó sobre el Papa en su última visita a Madrid en 2011 con la colaboración del artefacto diseñado por Julius von Bismarck.

El trabajo de Sierra, siempre en las fronteras, llegó ayer a Valencia en forma de grito por la libertad de expresión y artística y reflexión sobre el uso de un espacio público. Con la colaboración del artista fallero Manolo Martín, plantó una falla contemporánea de 17,5 metros de largo por tres de alto en el Cabanyal, que acabó en cenizas.
Quemar una palabra, ese era el fin transgresor de la intervención de Sierra, que quiso mantener en secreto el vocablo en cuestión hasta el último momento. Incluso colaboradores cercanos lo desconocían. Finalmente, poco antes de que ardiera el vocablo vio la luz: "Future", futuro en inglés. Un futuro que, según fuentes cercanas al artista, se prometía de progreso y que en la actualidad habría que reducir a cenizas. 

Tomado en:  www.levante-emv.com

***

Que es la escritura intervenida?  Como esos artistas visuales que intervienen en los espacios públicos para modificar un edificio con ciertas características arquitéctonicas, una obra propia o algun cuadro de un pintor famoso, etc. la intervención busca recrear o posibilitar una nueva lectura de determinada obra. Por ejemplo: el artista búlgaro Cristo y las intervenciones que realiza de cubrir edificios, puentes y otras edificaciones con enormes telas que envuelve con sogas atadas en espacios públicos.
La intervención también incluye los trabajos de restauración de monumentos y obras de artes que por su deterioro son rescatadas a través de la restauración. Lo que intento realizar tiene que ver con lo que llamo escritura intervenida que tiene referencias en las intertextualidades y la autoreferencialidad en el lenguaje posmoderno que utiliza la narrativa y la poética contemporánea. Es un homenaje al pintor Jackson Pollock un eje referencial de la pintura abstracta norteamericana. Pollock pintaba con el lienzo en el piso y el de pie dejaba gotear pintura de la lata o aplicaba chorros deliberados para obtener su obra de una forma muy freudiana. Es lo que llamaba el action painting o pintura en acción por la espontaneidad casi mecánica y aleatoria de esta forma de intervenir el lienzo o soporte.  El uso de este procedimiento que inventó y practicó, ha devenido en confusiones y conjeturas mal planteadas sobre el arte abstracto y el arte contemporáneo en general, cuando el espectador reduce sus conclusiones diciendo que “eso yo también lo puedo hacer”  como si  hacer arte fuera cosa fácil por el uso de un procedimiento simple sin tomar en cuenta que el procedimiento no es la obra de arte y los procesos mentales y materiales con los cuales se llega a una obra artística son más complejos y racionales de lo que se piensa y no por el uso de una herramienta que da la impresión de algo fácil de realizar cuando no. De todos modos, trate usted de hacerlo chorreando pintura aquí y allá y verá que no es igual, y  en caso de que obtenga algo similar a un abstracto parecido, Pollock ya lo hizo.

La intervención que planteo, como proyecto cultural, se refiere a modificar textos de mi libro Lejanos Parientes Indecentes LPI, de 2007. Dicha intervención se hará en la marcha, bajo el concepto de action painting utilizado por Pollack en su pintura. En este caso, la llamaré escritura en acción. Una característica adicional es que se trata de presentar estas intervenciones en público. Lo que equivale a decir que no voy a vender un libro, sino a las intervenciones realizadas frente al público. Este procedimiento es muy parecido a los happenings que realizaban algunos pintores un tiempo atrás. Igual tengo como referencia a  Walt Whitman que trabajó su libro de poemas Hojas de Hierba, durante más de diez años donde corregía o ampliaba los poemas además de añadir nuevos textos hasta lograr una obra en expansión cada vez más lograda en sus elementos estéticos y escriturales respecto a la poesía contemporánea.

Un lector es un autor y viceversa. El lector es un intérprete de lo que está leyendo. Por ejemplo:   un lector C, dice me llamo la atención el pasaje cuando   “Llerena triste y meláncólico se da cuenta que la verdad no es verdad ni que existe el acto “bañarse” por el cual conviven enésimas significaciones y nuevas por venir”. El lector C, traduce: creo que más bien tenía hambre de tantos días sin encontrar un basurero” .  Igual el autor interpreta una determinada realidad que escoge dentro del infinito reflejo de realidades cotidianas o no cotidianas. En este caso me convierto en un intérprete de mis propios textos que voy a intervenir.

Pues bien, lo que haré con los textos podría ser, operarlos abriéndole espacios en determinadas zonas del texto como si se tratara de un ejercicio de “llenar espacio”. Habré de hacerme de un monitor y una computadora para presentar en un sistema de powerpoint por ejemplo, y el público pueda presenciar el momento de la invervención que puede ser del autor como también que se le pida a alguien su participación lo cual le permitirá añadir una línea o modificar una existente que aparecerá en otro color y así cuantas intervenciones se produzcan serán diferenciadas por color, de  manera que se podrán realizar varias lecturas del texto y la carga de connotaciones añadidas. Podría llamarse también un arte performativo por las relaciones con el público que va facilitando el autor.

Incluso el autor podrá tachar una línea y añadir la nueva cosa de que se vea el proceso y culminación de la nueva obra como un registro histórico de su proceso de cambio o degradación. Es posible que algunas intervenciones como esta se repitan en diferentes textos lo que al final pueda traer una reflexión y trabajo de pesar la calidad de las intervenciones hasta obtener unos textos finales intervenidos que se transformen en un libro de escritura intervenida.


A  Morales Cruz


martes, 24 de abril de 2012

Gabrielando



                                                                        Por:  Ian Kaier




a mi hija Gabriela María


Derribar los árboles. ¿Derribo de árboles?. Tacho.
                   …de las canciones sobre árboles…
¿Y cómo están los hijos?  Uno está en el baño. Le acabo de pasar la toalla. (siento que le he lanzado una bandera ensangrentada).
Siempre olvida todo. Lo que no se olvida se paga con nitroglicerina.
Con monedas menudas de cinco centavos recolectadas en
jarrones haciendo papeles de alcancías. Al fin encontré el sustantivo “alcancía”.
Ahora podré pararme encima hasta romperla. Y saldrá leche o
el Presidente dando su discurso de año nuevo.
 No derriben, diciendo,  hasta que se oye horrible
por las malas instalaciones eléctricas.

Me voy a mi casa turbado.
No conseguí el trabajo por el que luché.
Regreso sin monedas.
Vacio
Tácito.
Hago equilibrios en la acera hasta que me ven los aplausos.

a. morales cruz 



viernes, 23 de marzo de 2012

Poesía Mundial


Leyendo por ahí, sobre el Día Mundial de la Poesía, comparto un extracto de un artículo en El País…

Malas noticias para la poesía: hoy es el Día Mundial de la Poesía. Muy mal deben de andar las cosas para necesitar un Día Mundial de Loquesea, para tanta mayúscula. ¿Existe un día mundial de la prosa? Pregunto. Lo dudo. Lo hay de las especies en vía de extinción, de las enfermedades raras, de las minorías perseguidas, contra el cambio climático y a favor de la paz. Contra el cáncer y contra la diabetes, la miopía y la hipermetropía. A favor de los osos y del lince ibérico. Malas noticias para la poesía.

En una encuesta sobre la lectura en España, el 70 % de los lectores frecuentes (aquellos que leen por lo menos alguna vez a la semana; con generosidad) compra o lee libros de literatura. El 1% lee títulos de poesía.

A la gente le gusta la poesía. Pero no lo sabe.

Una de Coleridge que le gustaba a Cernuda: “Las mejores palabras en el mejor orden”. Eso es poesía.

Y Marianne Moore:

“A mí también me disgusta.

Al leerla, sin embargo, con absoluto desdén, uno descubre en ella, después de todo, un lugar para lo genuino”.

Y se viene encima un poema de Fabio Morabito:

Cuando tocando madera
dices toco madera,
¿qué pájaro se cae,
qué flor se extingue en algún lado?
Cuando tocas madera
para desviar el rayo que temes,
¿qué rima o llanto estás matando?
Tocas madera para apagar un eco,
para matar un brillo,
para no ser herido,
ganas rebaño
a cambio de la savia que pierdes,
dejas un poco, para ser madera, de ser árbol,
el árbol que lo acepta todo:
la flor, el pájaro y el rayo.

Yo creo que pasa la prueba de Marianne Moore, pero cuanto menos se añada a un poema, mejor.

."Pues la poesía nada consigue; sobrevive tan sólo / En el cauce que ella misma ha creado, donde los hombres de negocios / Jamás querrían demorarse". W Auden

En eso, hablando de poesía, adjunto al Maestro Antoni Tapies, fallecido el 6 de febrero, pero deja una obra poderosa que multiplica cada vez las posibilidades de vivir, en caso de que el arte tuviera una función.





sábado, 4 de febrero de 2012

ESCARMIENTO A LA REALIDAD


























Chema Madoz (Madrid, 1958), reconocido fotógrafo español al que en el año 2000 le fue concedido el Premio Nacional de Fotografía.
“La técnica, me interesa en cuanto me permita acceder a los resultados que deseo. Luego de alguna forma hay que olvidarla, no tenerla presente.”